To physically leap onto something. The cat jumped on the table to reach the food.
To suddenly criticize or attack someone verbally. She jumped on him for being late to the meeting.
To take immediate advantage of an opportunity. He jumped on the chance to work with the famous director.